
Me ha hecho mucha ilusión abrir hoy mi correo y encontrarme un comentario que un anónimo había publicado en la entrada VIDA y que decía:
"Hey, I am checking this blog using the phone and this appears to be kind of odd. Thought you'd wish to know. This is a great write-up nevertheless, did not mess that up. - David "
Tengo un altísimo nivel de inglés, tanto, que tuve que pedirle a mi hermano que me dijera lo que David había escrito... (sí, tengo un traductor simultáneo puesto en el ex-imbécil pero... mi hermano está también al lado y es más rápido!!!)
Lo cierto es que se debió equivocar porque luego lo borró pero, pensar por un momento que se refería a MY BLOG me hace mucha ilusión entonces... por décimas de segundo sí lo decía por este espacio así que... MUCHAS GRACIAS. Me gusta leer que, todavía, este espacio es leído fuera del entorno y algo gusta!
Para David decirle que, pese a la rectificación final de borrarlo, muchas gracias por el comentario y me agrada que hayas leído MY BLOG y espero que sigas leyéndolo de vez en cuando (siento no traducírtelo pero, si has sido capaz;e leer hasta ahora, también conseguirás enterder esta entrada :) ); para todos, si alguien lo lee, me gusta obtener opiniones sobre lo que os encontráis... GRACIAS
"Hey, I am checking this blog using the phone and this appears to be kind of odd. Thought you'd wish to know. This is a great write-up nevertheless, did not mess that up. - David "
Tengo un altísimo nivel de inglés, tanto, que tuve que pedirle a mi hermano que me dijera lo que David había escrito... (sí, tengo un traductor simultáneo puesto en el ex-imbécil pero... mi hermano está también al lado y es más rápido!!!)
Lo cierto es que se debió equivocar porque luego lo borró pero, pensar por un momento que se refería a MY BLOG me hace mucha ilusión entonces... por décimas de segundo sí lo decía por este espacio así que... MUCHAS GRACIAS. Me gusta leer que, todavía, este espacio es leído fuera del entorno y algo gusta!
Para David decirle que, pese a la rectificación final de borrarlo, muchas gracias por el comentario y me agrada que hayas leído MY BLOG y espero que sigas leyéndolo de vez en cuando (siento no traducírtelo pero, si has sido capaz;e leer hasta ahora, también conseguirás enterder esta entrada :) ); para todos, si alguien lo lee, me gusta obtener opiniones sobre lo que os encontráis... GRACIAS
